Chicago, IL
37°
Cloudy
6:38 am7:12 pm CDT
Feels like: 32°F
Wind: 6mph SW
Humidity: 58%
Pressure: 30.18"Hg
UV index: 1
11 am12 pm1 pm2 pm3 pm
41°F
43°F
45°F
46°F
48°F
FriSatSunMonTue
46°F / 41°F
54°F / 37°F
45°F / 41°F
46°F / 39°F
45°F / 36°F

Published 1 year ago

By Serbian Times

STIŽE LETNJE RAČUNANJE VREMENA: Ovo je sve što treba da znate o pomeranju satova u Americi!

Za nešto više od nedelju dana, stanovnici Ilinoisa – i većina Amerikanaca – pomeriće svoje satove, uvodeći još jedan sat sunčeve svetlosti u zamenu za gubitak sna.

U 02h posle ponoći 12. marta, satovi će skočiti direktno na 03h ujutru, za razliku od jesenje promene vremena kada se satovi „vraćaju” na 01h posle prelaska na letnje računanje vremena.

Iako postoji zakonska regulativa koja bi letnje računanje vremena učinila trajnim na nacionalnom nivou, promena vremena će se desiti ove godine bez obzira na bilo kakvu odluku u vezi sa zakonodavstvom.

S obzirom na to da je „letnje ubrzavanje vremena“ za samo nedelju dana, evo šta treba da znate o letnjem računanju vremena ove godine:

Kada počinje letnje računanje vremena?

Prema odredbama Zakona o energetskoj politici iz 2005. godine, kojim je izmenjen Zakon o uniformnom vremenu iz 1966. godine, letnje računanje vremena počeće druge nedelje u martu, što će tokom 2023.godine biti 12. marta.

Promena vremena će biti u 02:00h.

Kada se završava letnje računanje vremena?

Letnje računanje vremena će se završiti u 02h ujutru, 05. novembra 2023. godine, što je poznato kao godišnji „povratak“.

Šta je letnje računanje vremena?

Letnje računanje vremena je pomeranje sata koje obično počinje u proleće i završava se u jesen, što se često naziva „proleće unapred“ i „povratak unazad“.

Prema uslovima Zakona o energetskoj politici iz 2005. godine, letnje računanje vremena počinje druge nedelje u martu i završava se prve nedelje u novembru.

Tih dana satovi se pomeraju za jedan sat unapred ili unazad.

Ali nije uvek bilo tako.

Satovi su pomerali unapred prve nedelje u aprilu i tako su ostali do poslednje nedelje u oktobru, ali je uvedena izmena delimično kako bi se omogućilo deci da sprovode trick-or-treat tradiciju u toku dnevnog svetla.

U Sjedinjenim Državama, letnje računanje vremena traje ukupno 34 nedelje, od početka do sredine marta do početka novembra u državama koje ga poštuju.

Neki ljudi vole da odaju priznanje Benjamin-u Franklin-u kao izumitelju letnjeg računanja vremena kada je u eseju iz 1784.godine pisao o čuvanju sveća i rekao: „Rano u krevet, rano ustajanje čini čoveka zdravim, bogatim i mudrim“. Ali to je bilo više mišljeno kao satira nego kao ozbiljno razmatranje.

Nemačka je prva uvela letnje računanje vremena 01. maja 1916.godine tokom Prvog svetskog rata kao način uštede goriva. Ubrzo je usledio i ostatak Evrope.

Sjedinjene Države su uvele letnje računanje vremena tek 19. marta 1918.godine. Bilo je nepopularno i ukinuto je posle Prvog svetskog rata.

Franklin Roosevelt je 09. februara 1942.godine uveo letnje računanje vremena tokom cele godine, koje je nazvao “ratno vreme“. To je trajalo do 30. septembra 1945. godine.

Letnje računanje vremena nije postalo standardno u SAD-u sve do usvajanja Zakona o uniformnom vremenu iz 1966. godine, koji je nalagao standardno vreme širom države unutar utvrđenih vremenskih zona. U njemu je navedeno da će se satovi pomeriti za jedan sat u 02h posle ponoći poslednje nedelje u aprilu i vratiti jedan sat unazad u 02h ujutru poslednje nedelje u oktobru.

Države su i dalje mogle da se izuzmu od letnjeg računanja vremena, sve dok to radi cela država. Sedamdesetih godina prošlog veka, zbog embarga na naftu iz 1973. godine, Kongres je doneo odluku o probnom periodu tokom cele godine na letnje računanje vremena od januara 1974.godine do aprila 1975.godine, kako bi se uštedela energija.

Šta je sa Zakonom o zaštiti od Sunca?

Prema zakonu koji je Senat jednoglasno usvojio prošle godine, poznatom kao Zakon o zaštiti od sunca (The Sunshine Protection Art), sezonsko menjanje satova bi efektivno bilo eliminisano u SAD, osim na Havajima i delovima Arizone.

Uprkos usvajanju u Senatu, predlog zakona je zastao u Domu, gde je ostao u komitetu do isteka prethodnog Kongresa.

Sve u svemu, razmišljanja o potencijalnoj promeni variraju.

Zakon o zaštiti od sunca uveo je senator Marko Rubio, R-Fla., koji je sugerisao da će smanjiti kriminal, podstaći decu da se igraju napolju i smanjiti rizik od srčanog udara i saobraćajnih nesreća

„Postoji neka jaka nauka iza toga koja sada pokazuje i čini ljude svjesnim štete koju ima prebacivanje sata“, rekao je Rubio u senatu u martu, preneo je NBC News.

Studija iz 2020.godine pokazala je da su se saobraćajne nesreće sa smrtnim ishodom u SAD povećale za 6% u sedmici nakon početka ljetnog računanja vremena. Druge studije su otkrile da prelazak na letnje računanje vremena donosi mali porast povreda na radnom mestu i medicinskih grešaka u danima nakon promene. U međuvremenu, studija iz 2019. otkrila je da je rizik od srčanog udara porastao u nedelji nakon što su satovi krenuli napred, iako druga istraživanja nisu otkrila takav porast.

Međutim, sveukupno istraživanje je pomešano, a Američka akademija za medicinu spavanja podržava suprotan prelazak na stalno standardno vreme, jer istraživanja pokazuju da tela najbolje funkcionišu sa više sunčeve svetlosti ujutru.

„Primio sam pozive od birača koji preferiraju stalno standardno vreme jer su zabrinuti za bezbednost dece koja moraju da čekaju predugo u mraku tokom zime na školski autobus,“ rekao je poslanik Jan Šakovski, iz 9. kongresnog okruga Ilinoisa i Demokratski član Komiteta Predstavničkog doma za energetiku i trgovinu, gde se trenutno nalazi predlog zakona.

Šakovski je rekla da se čula i sa glasačima koji preferiraju duže dnevno svetlo i kao rezultat toga podržavaju stalno letnje računanje vremena.

Iako je kongresmenka rekla da izgleda da nema konsenzusa među biračima, ona je izjavila da „znamo da većina Amerikanaca ne želi da nastavi da menja satove napred-nazad”.

Prema AASM-u, koji se nalazi u Ilinoisu, standardno vreme može biti više usklađeno sa unutrašnjim satom našeg tela.

„Dnevni ciklus prirodnog svetla i tame je najmoćniji vremenski znak za sinhronizaciju unutrašnjeg sata našeg tela“, kaže AASM. „Kada dobijemo više svetla ujutru i mraka uveče, naša tela i priroda su bolje usklađeni, što olakšava buđenje za naše dnevne aktivnosti i lakše zaspimo noću. Letnje računanje vremena remeti naš unutrašnji sat, što dovodi do do gubitka sna i lošeg kvaliteta sna, što zauzvrat dovodi do negativnih zdravstvenih posledica“.

„Na naseljenije gradove takođe bi uticala tamnija jutra – sa stalnim letnjim računanjem vremena, izlazak sunca bi se pojavio tek u 8:20 ujutru u Njujorku u januaru. U Los Anđelesu bi izlazak sunca u januaru bio skoro u 8 sati, a u Mineapolisu bi izlazak sunca bio skoro u 9 ujutru“.

PROČITAJTE VIŠE:

Koje države poštuju letnje računanje vremena?

Skoro svaka američka država poštuje letnje računanje vremena, sa izuzetkom Arizone (iako neka plemena Indijanaca primenjuju DST na svojim teritorijama) i Havaja. Teritorije SAD-a, uključujući Portoriko (Puerto Rico), Američku Samou (American Samoa), Guam i Američka Devičanska ostrva (U.S. Virgin Islands), ne poštuju letnje računanje vremena.

Šta je standardno vreme?

Prema web lokaciji Time and Date, standardno vreme je lokalno vreme u državi ili regionu kada se letnje računanje vremena ne koristi.

„Više od 60 odsto država u svetu koristi standardno vreme cele godine“, navodi se na sajtu. „Preostale države koriste DST tokom letnjih meseci, uglavnom pomerajući satove jedan sat unapred od standardnog vremena“.

Prema AASM-u, to je standardno vreme koje više odgovara unutrašnjem satu našeg tela.

„Dnevni ciklus prirodnog svetla i tame je najmoćniji pokazatelj vremena za sinhronizaciju unutrašnjeg sata našeg tela“, kaže organizacija sa sedištem u Ilinoisu. „Kada dobijemo više svetla ujutru i mraka uveče, naša tela i priroda su bolje usklađeni, što olakšava buđenje za naše dnevne aktivnosti i lakše zaspimo noću. Letnje računanje vremena remeti naš unutrašnji sat, što dovodi do do gubitka sna i lošeg kvaliteta sna, što zauzvrat dovodi do negativnih zdravstvenih posledica“.

Koje je bolje? Evo šta kažu stručnjaci za spavanje

Bez obzira na to da li je letnje računanje vremena postalo trajno ili standardno vreme preuzima vođstvo, dr Kathy Sexton-Radek, konsultant Komiteta za javnu bezbednost Američke akademije za medicinu spavanja i profesor psihologije sa posebnim interesovanjem za medicinu spavanja na koledžu Elmhurst (Elmhurst College) , rekla je da promena sata može imati negativne efekte na telo.

Promena može „iskriviti ili odmestiti normalne sisteme koji pokreću strukture u našem umu, u našem mozgu, koji nam preko hormonskih signala i hemije mozga govore kada je vreme da budemo budni i kada je vreme za spavanje“, rekla je ona za NBC Chicago ranije ove godine.

Takve promene mogu izazvati promene raspoloženja, umor, probleme sa koncentracijom i još mnogo toga, rekla je dr Sexton-Radek.

„Svetlost je najmoćniji pokazatelj vremena za ljudski telesni sat“, rekla je u saopštenju Erin Flynn-Evans, koja ima doktorat iz zdravstva i medicinskih nauka i direktorka je Laboratorije za borbu protiv umora istraživačkog centra Ejms (NASA Ames Research Center Fatigue Countermeasures Laboratory). „Prelazak na trajno letnje računanje vremena zimi bi rezultiralo većim mrakom ujutru i više svetla uveče, što bi dovelo do neusklađenosti između dnevnog ritma tela i vremena rutinskih društvenih obaveza, poput posla ili škole. To ima potencijal da većini ljudi bude teže zaspati noću, što narušava kvalitet sna i dovodi do gubitka istog, što dalje može negativno uticati na zdravlje i bezbednost“.

Dok zakon trenutno treba da učini letnje računanje vremena trajnim, AASM kaže da je zapravo stalno standardno vreme to koje bi trebalo da bude usvojeno umesto toga, sa jednim od razloga da se obezbedi bezbednost za jutarnje putovanje na posao.

„Za jutarnje putnike i decu koja idu u školu, mračna jutra izazvana stalnim letnjim računanjem vremena predstavljaju brojne bezbednosne brige“, kaže AASM. “Ovo bi bilo posebno problematično tokom zimskih meseci kada dani postaju sve kraći.” „Više mraka tokom ranih jutarnjih putovanja takođe može doprineti povećanom riziku od smrtnih slučajeva u saobraćaju, prema studijama“, nastavlja organizacija.

Stručnjaci za spavanje takođe tvrde da bi stalno letnje računanje vremena “nesrazmerno” uticalo na ljude koji žive u severnom delu SAD-a.

“Neki delovi Montane, Severne Dakote i Mičigena ne bi videli izlazak Sunca do posle 09:30h tokom zimskih meseci“, rekao je AASM, ako bi država usvojila stalno letnje računanje vremena.

„Na naseljenije gradove takođe bi uticala tamnija jutra – sa stalnim letnjim računanjem vremena, izlazak Sunca bi se pojavio tek u 08:20h u Njujorku, u januaru. U Los Anđelesu bi izlazak Sunca u januaru bio skoro u 08h, a u Mineapolisu bi izlazak Sunca bio skoro u0 9 ujutru“.

Stručnjaci za spavanje u organizaciji nastavljaju sa navodima da su sezonske promene vremena sveukupno nepovoljne po zdravlje. Prema AASM-u, promene su povezane sa povećanjem broja moždanih udara, prijema u bolnicu i kardiovaskularnih događaja.

„Jedna studija je otkrila smanjenje stope kardiovaskularnih problema posebno tokom standardnog vremena, što sugeriše da hronični efekti letnjeg računanja vremena mogu dovesti do većeg rizika od štetnih zdravstvenih problema u poređenju sa standardnim vremenom“, kaže se.

Prema Ministarstvu saobraćaja, letnje računanje vremena ima niz prednosti. DOT-ova web lokacija ističe sledeće:

  • Štedi energiju. Tokom letnjeg računanja vremena, Sunce zalazi jedan sat kasnije uveče, pa je potreba za korišćenjem električne energije za kućno osvetljenje i aparate smanjena. Ljudi imaju tendenciju da provode više vremena napolju uveče tokom letnjeg računanja vremena, što smanjuje potrebu za korišćenjem električne energije u kući. Takođe, pošto se izlazak Sunca veoma rano dešava tokom letnjih meseci, većina ljudi će se probuditi nakon što je Sunce već izašlo, što znači da pale manje svetla u svojim domovima.
  • Spašava živote i sprečava saobraćajne povrede. Tokom letnjeg računanja vremena, više ljudi putuje u školu i iz škole i radi i obavlja poslove tokom dana.
  • Smanjuje kriminal. Tokom letnjeg računanja vremena, više ljudi obavlja svoje poslove danju, a ne noću, kada se dešava više zločina.

Kako se ispravno kaže: letnje računanje vremena – daylight saving time (jednina) ili letnja računanja vremena – daylight savings time (množina)?

Prema Thesaurus.com, tačan odgovor je: letnje računanje vremena (jednina).

„Letnje računanje vremena (singularno računanje vremena) je tehnički ispravna verzija: praksa je štednja dnevnog svetla“, navodi se na web stranici. „Ipak, letnje računanje vremena (sa množinom štednje) se toliko često koristi da je postalo prihvaćena varijanta letnjeg vremena“.

Thesaurus.com kaže da se “s” na kraju fraze možda pojavilo jer se množina od “štednja” (savings) često koristi kada se odnosi na novac – na primer, štedni račun.

„Onda postoji pitanje crtice“, nastavlja se objašnjenje, „neki je izostavljaju, dok je drugi uključuju“.

POVEZANE TEME:

ZABRINJAVAJUĆI REZULTATI POPISA: Čak 37,9 miliona Amerikanaca živi u siromaštvu!

NEMA KRAJA ZIMI: Nova snežna oluja stiže u Čikago, vlasti apeluju na građane da se pripreme!

UBICE “MEKOG SRCA”: Meksički narko kartel se izvinio zbog otmice i napada na Amerikance! (VIDEO)

Izvor: Čikago Glasnik
Foto: Pixabay

YOU MAY LIKE