Nikola Jokić je sa 30 poena, 16 skokova i šest asistencija briljirao u pobedi Denvera nad Los Anđeles Klipersima, što je bolo dovoljno da se Šekil O’Nil, jedan od najboljih centara svih vremena, ohrabri da ponovo proba da progovori srpski.
Šek je i ranije pokušavao da sa Jokićem priča na našem jeziku, ali i pored “puškica” koje uvek ima spremne, izgleda da mu ne ide baš najbolje.
“Šijana igra velika dušo!”, poručio je Šek ovog puta Jokiću.
Iako je rečenicu pročitao sa ekrana telefona, O’Nil je ponovo potpuno omašio izgovor.
“O moj Bože… Nije rekao dobro, pogrešio je reč duša. To ‘soul’ je na srpskom u stvari med”, rekao je Jokić kroz smeh, nakon čega je O’Nil iskritikovao nekoga iza kamere ko mu je ispisao poruku.
Greška je nastala u prevodu “Big honey”, što je jedan od brojnih nadimaka srpskog asa.
“Ja obožavam kad ti pričaš srpski!”, zaključio je Jokić uz smeh.
PRATITE NAS I NA INSTAGRAMU:
Izvor: Serbian Times
Foto: Printscreen YouTube / NBA on TNT
.png){kind=small}
.png){kind=small}