ZELENSKI POBESNEO: Tramp živi u svetu ruskih dezinformacija, nećete me smeniti i neću rasprodati Ukrajinu!

Ukrajinski predsednik Volodimir Zelenski odgovorio je na kritike američkog predsednika Donalda Trampa i insinuacije da je Ukrajina kriva za rat.

On je na konferenciji za novinare rekao da “nikada ne komentariše rejtinge popularnosti, posebno svoje ili drugih lidera,” ali ističe da najnovija anketa pokazuje da 58% Ukrajinaca ima poverenja u njega.

„Dakle, ako neko želi da me zameni sada, to neće uspeti,“ kaže on.

On takođe ukazuje na “mnogo dezinformacija koje dolaze iz Rusije,” rekavši da se čini da se te informacije dele sa SAD.

„Nažalost, predsednik Tramp, uz dužno poštovanje prema njemu kao lideru nacije koju jako poštujemo … živi u ovom prostoru dezinformacija,“ kaže on.

Zelenski kaže da će se pozabaviti prikupljanjem više podataka o poverenju u ključne globalne lidere kako bi se suprotstavio ruskim dezinformacijama, rekavši da upozorava na “krug dezinformacija oko predsednika Trampa,” koji uključuje predstavnike povezane sa vladama Mađarske i Slovačke.

„Sve ovo je zabrinjavajuće. Sve što rade je da obezbede da Ukrajina bude slaba,“ kaže on.

Zelenski je rekao da su SAD „pomogle Putinu da izađe iz izolacije“, što je, kako tvrdi, „bilo potpuno opravdano zbog njihove sveobuhvatne invazije“ na Ukrajinu.

Takođe je odbacio Trampove komentare da većina podrške Ukrajini dolazi iz SAD.

„Istina je negde drugde“, rekao je, ali je dodao da ostaje „zahvalan na podršci“ i da želi da „Trampov tim ima tačne činjenice.“

Govoreći o razgovorima u Rijadu, rekao je:

„Ovo nije pozitivno za Ukrajinu. Ono što se dešava jeste da oni izvlače Putina iz izolacije, a Rusi su srećni jer je fokus diskusije na njima.“

Dodao je da Rusija sada pokušava da se predstavi „kao žrtva, što je nešto novo.“

„Nije nam Amerika dala 500 milijardi“

Zelenski osporava Trampove tvrdnje da su SAD Ukrajini dale 500 milijardi dolara i protivi se ideji „vraćanja u mineralima“ putem sporazuma o istraživanju mineralnih resursa, rekavši da „to nije ozbiljan razgovor.“

Međutim, kaže da je spreman da radi „na ozbiljnom dokumentu“, ukoliko on sadrži „bezbednosne garancije.“

„U redu, hajde da napravimo dogovor. Hajde da podelimo (resurse), u zavisnosti od investicija… ali potrebne su nam bezbednosne garancije,“ rekao je.

Dodao je da je spreman da američki predlog učini javnim, ali je primetio da „ne misli da će to pomoći našim odnosima.“

„Ovaj dokument nije spreman. On je izvan mojih ovlašćenja, izvan ustava i zakona Ukrajine, a nešto u vezi sa jurisdikcijom je pod nadležnošću njujorškog prava,“ rekao je.

Međutim, ključno je da „nema ni reči o bezbednosnim garancijama.“

„Gledajte, svi mi želimo pobedu, želimo da Tramp pobedi, želimo da Ukrajina pobedi, svi da budemo uspešni. Ali ovde ništa nije jasno. Hajde da stavimo procente na papir. To je bio moj predlog. Ali ja štitim Ukrajinu. Ne mogu je prodati. Ne mogu prodati našu državu.“

„Rat, a ne konflikt“

On je prozvao SAD i američke predstavnike u Rijadu zbog toga što ilegalnu rusku invaziju na Ukrajinu opisuju kao „konflikt“, umesto da je nazovu pravim imenom – „ratom koji Putin vodi protiv nas.“

„To ublažava stvar,“ rekao je.

Dodao je da je imao sličan razgovor sa prethodnom američkom administracijom, kada se „borio“ protiv zvaničnog dokumenta u kojem je rat opisan kao „konflikt.“

„Pokušalo se sa promenom politike kako bi se ublažili termini kojima se opisuje ono što Putin radi protiv nas, a mi ovde branimo prava Ukrajine. Nema ničeg strašnog u tome, ali moramo priznati šta se dešava,“ rekao je.

FIND OUT MORE IN ENGLISH:

Fokus treba da bude na to šta Evropa može sledeće učiniti

On kaže da je „Ukrajina uputila snažnu poruku Evropi“ na svojim sastancima sa evropskim liderima poslednjih dana, i da će biti još sastanaka, uključujući u Velikoj Britaniji, „u narednih nekoliko nedelja.“

Kaže da se razgovor fokusira na „šta je Evropa spremna da uradi kako bi pomogla Ukrajini ako dođe do smanjenja pomoći iz SAD-a ili nečeg drugog,“ naglašavajući da „moramo računati na savezničku poziciju Evrope.“

Kaže da su planirani hibridni sastanci na godišnjicu punih razmera invazije 24. februara i daje komentare o svojim razgovorima sa Ujedinjenim Arapskim Emiratima i Turskom, predlažući da bi Ankara potencijalno mogla pružiti sigurnosne garancije za Ukrajinu.

Ne možete oprati odgovornost Rusije za rat

U odgovoru na Trampove komentare o anketama, Zelenski je rekao da samo jedan odsto ukrajinskog stanovništva podržava činjenje svih ustupaka Rusiji.

„To odgovara na sva pitanja“, rekao je.

Istakao je da Rusija ostaje „krivac“ i da „ne možete da ih operete kao novac“ niti da „izbrišete“ njihovu odgovornost za rat.

„Možda mislite da sve možete rešiti sporazumima. To je nemoguće. Niko u Ukrajini ne veruje Putinu. Potrebne su nam jasne bezbednosne garancije“, rekao je.

Nastavio je: „Kelog (Trampov savetnik) će ovo videti danas… neka prošeta po Kijevu i drugim gradovima. Nedostaje 20 do 30 odsto prestonice jer je uništena“, rekao je.

Izazvao je Keloga da izađe i razgovara sa Ukrajincima o Trampovim izjavama:

„Neka razgovara s ljudima. Da li veruju svom predsedniku ili Putinu? Neka ih pita o Trampu – šta misle o njemu nakon njegovih izjava.

Važno je izaći i razgovarati sa ljudima. Neka sam izabere gde želi da ide. Ima svog ambasadora ovde. Važno je da vidi šta se zaista dešava. A onda sam spreman da s njim odem na front. Ići ćemo, neka razgovara s vojnicima.“

„Sada smo jači nego na početku rata,“ kaže Zelenski

Zelenski je rekao da je Ukrajina „mnogo jača nego na početku invazije“, odbacujući narative o ukrajinskom „neuspehu u otporu“ i „snažnoj ruskoj vojsci koja sve zauzima.“

„Ukrajina je sada mnogo otpornija“, rekao je, dodajući da to „garantuje našu sposobnost da sa dostojanstvom razgovaramo kao jednaki sa partnerima, saveznicima ili bez njih.“

Naglasio je da je Ukrajina sada samostalnija u proizvodnji, obezbeđujući „30 odsto svega što nam je potrebno.“

Potrebne su nam bezbednosne garancije ove godine

Govoreći o teorijskim diskusijama o bezbednosnim garancijama van NATO-a, Zelenski je istakao da su te rasprave teške jer „nemamo mnogo formata za bezbednosne garancije niti vremena da gradimo nešto novo.“

„Želimo bezbednosne garancije ove godine, želimo da završimo rat ove godine“, rekao je, dodajući da je NATO prirodan garant za bilo kakav sporazum.

„Razumem da svaki put kada pomenem NATO, neki ne žele ni da čuju tu reč, ali to je naša realnost“, rekao je.

Dodao je da Ukrajinci „ne igraju igre, nema tajnih dogovora – govorimo ono što mislimo, bez obzira na to da li nas Rusi slušaju ili ne.“

NATO ostaje najjača garancija za Ukrajinu

Na pitanje o tome šta bi bile najbolje bezbednosne garancije za Ukrajinu, Zelenski je odgovorio da je „NATO najjača garancija.“

Rekao je da mu nisu nužno potrebne američke trupe sa sistemima protivvazdušne odbrane, jer „Ukrajina ima svoje ljude koji mogu da rukuju tim sistemima.“

„Ali, možemo li dobiti licence za proizvodnju raketa ili delova za sisteme ‘Patriot’?“ upitao je.

Dodao je da se jedan neimenovani grad trenutno suočava s problemima u protivvazdušnoj odbrani jer su ostali bez raketa.

„To je pogrešno“, zaključio je.