Maria Pappas, ministar finansija Okruga Kuk (Cook County Treasurer) u Ilinoisu pozvala je sve građane da uplate drugu rata poreza za Poresku godinu 2022. Datum dospeća je 1.decembar 2023. godine, do kada bi obveznici trebali izmiriti svoje obaveze.
„Proverite da li su vaši porezi plaćeni. Izmirite svoje obaveze i izbegnite posledice u vidu prodaje poreza (Tax Sale)“, poručila je Maria Pappas i dodala:
„Sve što možete da uradite lično, dolaskom u naše kancelarije, možete uraditi i online, na www.cookcountitreasurer.com“.
+++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++++
Maria Pappas, Treasurer of Cook County in Illinois, called on all citizens to pay the second installment of taxes for Tax Year 2022. The due date is December 1, 2023.
„Check whether your taxes have been paid. Settle your obligations and avoid the consequences in the form of a tax sale,“ said Maria Pappas and added:
„Everything you can do in person, by coming to our offices, you can do online, at www.cookcountitreasurer.com“.
Tekst: Serbian times Foto: Maria Pappas / Privatna arhiva